« Je suis en route vers le Nord parce que Moshom, mon grand-père, m'emmène sur son territoire de piégeage. Je n'y suis jamais allé auparavant, et Moshom dit qu'il n'y est pas allé depuis qu'il est enfant comme moi.

Dans la langue des Cris des marais, KIWEW signifie « il rentre chez lui ». C’est ce que raconte le célèbre auteur David Robertson. Vivant maintenant à Winnipeg, au Manitoba, il est membre de la nation crie de Norway House.

ON THE TRAPLINE est une histoire charmante, lyrique et très poignante sur la première visite d'un jeune garçon dans le Grand Nord canadien. Accueil aux souvenirs d'enfance de son grand-père bien-aimé... et aux terres ancestrales de leur famille.

Illustré avec amour par Julie Flett, auteure, illustratrice et artiste métisse de Swampy Cree et de Red River. Ils aiment tous deux travailler ensemble pour transmettre ces histoires importantes à une nouvelle génération d’enfants canadiens. Ils ont également inclus une liste de mots Swampy Cree utilisés dans l’histoire.

Plus de notre collection PREMIÈRES NATIONS vendue séparément. Soutenir les auteurs canadiens.